Dwa zbiory krótkich opowiadań jednego z najważniejszych niemieckich pisarzy powojennych oraz Laureata Literackiej Nagrody Nobla - Heinricha Bölla. Urodzony podczas Pierwszej Wojny Światowej w Köln, zmuszony do wzięcia udziału jako żołnierz w Drugiej Wojnie Światowej.
W swoich krótkich opowiadaniach opisuje rzeczywistość wojenną oraz sytuację powojennych Niemiec na podstawie własnych doświadczeń.
Mimo, że Kurzgeschichte, czyli krótkie opowiadania (z angielskiego short story) jak sama nazwa wskazuje są krótkie, posiadają głębokie znaczenie. Böll porusza w swoich opowiadaniach tematy takie jak przeżycia wojenne, bezsensowność wojny oraz jej skutki, życie w gruzach, cierpienie ludzi, tęsknota za rodziną i ukochanymi, tęsknota za normalnością i humanitaryzmem, próba zapomnienia o wojnie oraz jej skutkach, życie ludności cywilnej, problemy (tj. na przykład głód, bezrobocie czy odnalezienie się w nowej rzeczywistości), z którymi ludzie musieli się zmierzyć, motyw śmierci, utraconego dzieciństwa, a także wiele innych.

Kurzgeschichte więc są świetną bazą do napisania pracy licencjackiej lub magisterskiej z literatury pięknej niemieckojęzycznej.
Opierając się na krótkich opowiadaniach Heinricha Bölla sama napisałam pracę licencjacką w języku niemieckim na temat obrazu rzeczywistości w powojennych Niemczech.

Obie książki są w języku niemieckim.

Stan: bardzo dobry (na kilku stronach w jednym zbiorze zapisywałam znaczenia słów ołówkiem, - są już wymazane, ale lekko widoczne; 3 kartki lekko pozaginane przez wymazywanie).

Zbiór „Wanderer, kommst du nach Spa...“ zawiera 25 krótkich opowiadań:

- Über die Brücke (1950)
- Kumpel mit dem langen Haar (1947)
- Der Mann mit den Messern (1948)
- Steh auf, steh doch auf... (1950)
- Damals in Odessa (1950)
- Wanderer, kommst du nach Spa... (1950)
- Trunk in Petöcki (1949).
- Unsere gute, alte Renee (1950)
- Auch Kinder sind Zivilisten (1948)
- So ein Rummel! (1948)
- An der Brücke (1949)
- Abschied (1948)
- Die Botschaft (1947)
- Aufenthalt in X (1950)
- Wiedersehen mit Drüng (1950)
- Die Essenholer (1950)
- Wiederseheninder Allee (1948)
- In der Finsternis (1949)
- Wir Besenbinder (1948)
- Mein teures Bein (1948)
- Lohengrins Tod (1950)
- Geschäft ist Geschäft (1950)
- Ander Angel (1950)
- Mein trauriges Gesicht (1950)
- Kerzen für Maria (1950)

Zbiór „Nicht nur zur Weihnachtszeit” zawiera 20 krótkich opowiadań:

- Abenteuer eines Brotbeutels (1953)
- Das Abenteuer (1951)
- Die schwarzen Schafe (1951)
- Der Zwerg und die Puppe (1951)
- Mein Onkel Fred (1952)
- Nicht nur zur Weihnachtszeit (1952)
- Krippenfeier (1952)
- Der Engel (1952)
- Der Lacher (1955)
- Die Waage der Baleks (1953)
- Schicksal einer henkellosen Tasse (1954)
- Die unsterbliche Theodora (1953)
- Die Postkarte (1952)
- Bekenntnis eines Hundefängers (1953)
- Erinnerungen eines jungen Königs (1953)
- Der Tod der Elsa Baskoleit (1953)
- Ein Pfirsichbaum in seinem Garten stand (1952)
- Die blasse Anna (1953)
- Im Lande der Rujuks (1953)
- Hier ist Tibten (1954)