Poligon wojskowy Orzysz (Arys), Prusy Wschodnie. Baraki mieszkalne z blachy falistej zniszczone przez Rosjan. Po lewej stronie widoczni żołnierze Landsturmu. Poligon i miasto były okupowane przez Rosjan od listopada 1914 do lutego 1915 r. Wydawnictwo Emil Fisch w Orzyszu. Feldpost wysłany w maju 1915 r.
Truppenübungsplatz Arys (Orzysz), Ostpreußen. Von den Russen zerstörte Wohnbaracken aus Wellblech. Links sind Landsturmsoldaten zu sehen. Das Übungsgelände und die Stadt waren von November 1914 bis Februar 1915 von den Russen besetzt. Verlag Emil Fisch in Orzysz. Feldpost verschickt im Mai 1915.