Niniejsze wydanie zawiera pięknie ilustrowane, przetłumaczone z oryginalnych wersji, baśnie niemieckich pisarzy. Autorka przekładu, zachowując literacką wrażliwość oryginału, stworzyła współczesne i zrozumiałe dla każdego dziecka teksty. Wybraliśmy takie utwory jak: "Królewna Śnieżka", "Pani Zima" czy "Czerwony Kapturek", które zaliczane są do kanonu baśni braci Grimm.