Leer a Sarduy es una perpetua fiesta de la inteligencia y de los sentidos." Así se expresa el escritor español Juan Goytisolo en un memorable elogio del escritor cubano. Provocativa, vivaz, incitante e irónica es la escritura de Severo Sarduy. De donde son los cantantes, la obra que le consagró, es probablemente el texto más furiosamente experimental en la producción latinoamericana reciente, y de él en adelante Sarduy será reconocido como la vanguardia extrema de lo escrito en español. A partir de la ambigüedad de su título, que tiene la rara cualidad de ser a la vez pregunta y afirmación, Sarduy se pregunta qué es Cuba: "tres culturas se han superpuesto para constituir la cubana--española, africana, y china--; tres ficciones que aluden a ellas constituyen este libro".--Back cover.