Oryginalna, ręcznie malowana celuloidowa klatka animacyjna pochodzi z serialu “Lis Leon”, wyprodukowanego w Studiu Filmów Animowanych w Bielsku-Białej w latach 1981–1994.

Serial przedstawia perypetie głównego bohatera, Lisa Leona, oraz jego towarzysza, Bobra. Łącznie powstało 20 odcinków, podzielonych na dwie serie: Seria 1: 1. Szybowce, 2. Lot lisa, 3. Tort, 4. Wilki morskie, 5. Wędkarstwo, 6. Wyścig na torze, 7. Największe marzenie, 8. Gwiazdka lisa Leona, 9. Koszmarna noc, 10. Poszukiwacze złota, 11. Balon, 12. Na plaży, 13. Remont; Seria 2: 14. Napad na bank, 15. Duchy, 16. Dawno, dawno temu…, 17. Złoto pustyni, 18. Serce i szpada, 19. Kosmos 2000, 20. W samo południe do Yumy.

Praca ukazuje tytułowego bohatera serialu – Lisa Leona.