🖼️ Opis Ilustracji

Pocztówka utrzymana jest w stylu Secesji/Art Nouveau, charakteryzującym się płynnymi liniami i motywami roślinnymi.

• Portret: W lewej części znajduje się popiersie lub głowa młodej kobiety o brązowych, falujących włosach i spokojnym wyrazie twarzy. Za jej głową widoczny jest wieniec z liści i owoców.

• Wzór Tła: Dominującym elementem dekoracyjnym jest różowy panel z powtarzającym się motywem gałęzi i liści (przypominających wiśnie lub czereśnie) z czerwonymi owocami.

• Sygnatura/Wydawca:

  • W prawym dolnym rogu wzoru widnieje sygnatura: "E. DÖCKER jun.".

  • W lewym dolnym rogu jest informacja o wydawcy: „Moderne” Serie 29. Kunstverlag Rafie; Neuber, Wien VII.

✍️ Treść Rękopisu

Wiadomość jest krótka, dotyczy przyjazdu i spotkania.

Przepisana treść:

Jasło 28/IX 906

Droga Marylciu!

Przyjeżdżamy do Beuni w poniedziałek wieczór t. j. 30/IX. Spodziewamy się również i Marylci na pewno!

Kriony od wszystkich i dziękuję.

Karol.

🔎 Interpretacja (Podsumowanie)

1. Data i Miejsce: Pocztówka została wysłana z Jasła 28 września 1906 roku.

2. Adresatka: Wiadomość jest skierowana do "Marylci".

3. Treść:

   • Nadawca ("Karol") informuje, że przyjeżdża do miejsca zwanego "Beunia" (prawdopodobnie dom/miejscowość lub pseudonim) w poniedziałek wieczorem, tj. 30 września.

   • Wyraża nadzieję, że Marylcia również na pewno się zjawi na spotkaniu.

   • Wiadomość kończy się pozdrowieniami ("Kriony od wszystkich i dziękuję") i podpisem "Karol".