Koszary artyleryjskie. Iława (Deutsch-Eylau), Prusy Wschodnie. To garnizon 1. Westpreußisches Feldartillerie-Regiment Nr. 35. Bardzo znana jednostka. W 1914 r. wchodziła w skład XX. Armee-Korps i wspierała 41. Infanterie-Division. Szczególnie odznaczyła się w czasie bitwy pod Tannenbergiem 1914. Bardzo ładna, kolorowa karta pocztowa. Widoczny cały kompleks koszarowy, z wozowniami, stajniami i warsztatami. Feldpost żołnierza z 1. Ersatz-Batterie FAR 35 z Iławy do Berlina - Neukölln. Wysłany w lutym 1918 r.
Artillerie-Kaserne. Deutsch-Eylau (Ilawa), Ostpreußen. Dies ist die Garnison des 1. Westpreußischen Feldartillerie-Regiments Nr. 35. Eine sehr berühmte Einheit. Im Jahr 1914 war es Teil des 20.Armee-Korps und unterstützte die 41. Infanterie-Division. Besonders hervorzuheben ist sie während der Schlacht bei Tannenberg im Jahr 1914. Eine sehr schöne, farbenfrohe Postkarte. Zu sehen ist der gesamte Kasernenkomplex mit Remise, Ställen und Werkstätten. Feldpost eines Soldaten der 1. Ersatz-Batterie FAR 35 von Deutsch-Eylau nach Berlin - Neukölln. Gesendet im Februar 1918.