O książce: Szesnastoletnia Maeve przeżywa trudne chwile. Minął prawie rok, odkąd odepchnęła swoją najlepszą przyjaciółkę Lily, aby dołączyła do grona popularnych uczniów. Nie zmieniło to jednak szczególnie jej statusu w szkole. Sprzątając szkolną piwnicę za karę, Maeve znajduje talię kart Taro - i fascynuje się wróżeniem. Minęło kilka dni i Maeve jest już popularną szkolną wróżką. Ale jej sukces jest krótkotrwały: po nieudanym wróżeniu i kłótni Lily znika. Co się z nią stało? Czy Maeve będzie w stanie opanować swój dar i naprawić zło, odnajdując Lily?

W swojej debiutanckiej powieści dla nastolatków irlandzka pisarka Caroline O'Donoghue porusza drażliwe tematy: przyjaźń, pierwsza miłość, odnajdywanie i akceptowanie siebie, płeć, homofobia – i doprawia to wszystko garścią irlandzkiej magii.

Tłumacz: Шістнадцятирічна Мейв переживає складні часи. Минув майже рік, відколи вона відштовхнула свою найкращу подругу Лілі, щоб приєднати- ся до гурту популярних учениць. Утім, це не особливо змінило її статусу в школі. Прибираючи за покару шкільний підвал, званий ученицями Карцером, Мейв знаходить колоду карт Таро і захоплюється ворожінням. Минає кілька днів, і ось Мейв уже популярна шкільна ворожка. Та її успіх нетривалий: після невдалої ворожби та сварки Лілі зникає безвісти. Що трапилося з нею? І чи вийде Мейв оволодіти своїм даром і виправити помилки, відшукавши Лілі?

У своєму дебютному романі для підлітків ірландська письменниця Керолайн О'Доног'ю торкається чутливих тем: дружби, першого кохання, пошуку і прийняття себе, гендеру, гомофобії - і приправляє все це пригорщею ірландської магії