Wimmel-Max i Wimmel-Biene odkrywają niemieckie gospodarstwa.

Książka z ukrytymi przedmiotami, w tym 2 książki audio. Z Ralfem Richterem jako wujem Ralfem.

Dzieci Max i Biene zanurzają się w nowoczesnym rolnictwie. Podróż przez 16 krajów związkowych na bogato ilustrowanych, kolorowych ilustracjach. W towarzystwie uroczych, opartych na faktach historii dla młodszych i starszych.

34-stronicowa książka z ukrytymi przedmiotami ze zintegrowanym audiobookiem w wersji dla dorosłych i dzieci (dostępna za pomocą kodu QR).

Narratorem opowieści jest aktor Ralf Richter, który również pojawia się w formie rysunkowej na każdej ilustracji.

Jeden w Hof w Dolnej Saksonii: Max i Biene dostają magiczne buty od wuja Ralfa. Gdy tylko je założą, stają się Wimmel-Max i Wimmel-Bee i rozumieją język roślin i zwierząt. Wtedy wpadli na pomysł: dlaczego nie odwiedzić farm w całym kraju i zobaczyć, co mają do powiedzenia zwierzęta i rośliny? Towarzyszą im wujek Ralf i pies farmer Charly.

Rozpoczyna się ekscytująca podróż przez wszystkie 16 krajów związkowych.