Książka "Architektura XX wieku - zachowanie jej autentyzmu i integralności w Gdyni i w Europie" zawiera 24 bogato ilustrowane artykuły na tematy związane z ochroną architektury. Poruszone zostały zarówno kwestie z zakresu historii i teorii architektury, jak i praktyczne aspekty ochrony konserwatorskiej modernistycznego dziedzictwa. Książka została podzielona na trzy główne części - zaczynamy od szerokiej, europejskiej perspektywy, stopniowo koncentrując się na architekturze krajowej, aby na koniec skupić się na naszej lokalnej, gdyńskiej problematyce.

Poza artykułami przedstawiającymi tematy poruszone na konferencji "Modernizm w Europie - modernizm w Gdyni", w książce znajdziemy również trzy artykuły wstępne przybliżające gdyński modernizm lat międzywojennych, jego ochronę oraz wpływ jaki architektura modernistyczna miała (i nadal ma) na mieszkańców naszego miasta.
Książkę zamyka fotorelacja z ubiegłorocznej konferencji oraz galeria wybranych zdjęć wyjątkowej gdyńskiej architektury modernistycznej.

SPIS TREŚCI

<em>Gdyński modernizm lat międzywojennych. Oblicze stylowe epoki / Modernism of the interwar period in Gdynia. A picture of the style of the epoch</em>
Maria Jolanta Sołtysik

<em>Pół wieku ochrony architektury modernistycznej Gdyni / Gdynia – half a century of modernist architecture preservation</em>
Robert Hirsch

<em>Czy architektura modernistyczna ma wpływ na integrację mieszkańców Gdyni / Does modernist architecture help integration of Gdynia residents?</em>
Marek Stępa

EUROPA / EUROPE

1. <em>Materiały powierzchniowe mają znaczenie! Wykończenia elewacji budynków o wybitnej architekturze modernistycznej lat dwudziestych i trzydziestych XX wieku w Europie. Hitchcock-Johnson i ostatnie badania / Surfacing materials matter! Facade finishes of outstanding modernistic architecture in the 1920s and 1930s in Europe. Hitchcock-Johnson and Recent Studies
   </em>Ivo Hammer

2. <em>Va-et-vient między modernizmem rumńskim i polskim / Va-et-vient Between Romanian and Polish Modernism
   </em>Ana Maria Zahariade

3. <em>Korzenie słoweńskiego strukturalizmu: od Plečnika do Ravnikara. Stulecie Lublańskiej Szkoły Architektury / The Roots of Slovenian Strucuralism: From Plečnik to Ravnikar and Beyond. Centenary of the Ljubljana School of Architectur
   </em>Nataša Koselj

4. <em>Dom rosnący w międzywojennych Niemczech / The Growing House in Interwar Germany
   </em>Jadwiga Urbanik

5. <em>Wyzwania związane z ochroną naszej przeszłości w Wiedniu: Dom Prawdy, Expo, Philips, sklepy i „źródło które musi płynąć” / The Challenges of Protecting Our Past in Vienna Expo, Philips, Shops and Communist Party and ‘a spring to be kept flowing’
   </em>Wolfgang H. Salcher

6. <em>Zespół Placu Swobody w Charkowie - chrestomatia strategii zachowania autentyczności architektury awangardy / Complex of Svobody (Freedom) Square in Kharkiv – a Collection of Strategies for Preserving the Authenticity of Avant-Guard Architecture
   </em>Aleksander Buriak, Maria Rusanowa

7. <em>Wyniki badań Domu Mielnikowa w Moskwie w ramach grantu Getty Fundation (2017-2019) / Review of the results of Melnikov House examination under the support of the Getty Fundation grant (2017-2019)
   </em>Vladimir Shukhov

8. <em>Problem integralności w adaptacji powojennego modernizmu do współczesnych celów – doświadczenia Litwy i państw bałtyckich / The Question of Integrity in the Adaptive Reuse of the Post-War Modernism - experiences of Lithuania and the Baltic countries
   </em>Marija Dremaite

9. <em>Modernizm a dziedzictwo? Mieszkalnictwo czy architektura? Praktyka ochrony socjalistycznej architektury modernistycznej na Litwie / Modernism vs Heritage, Housing vs Architecture? Intentions and Practice of Socialist Modernist Architecture Protection in Lithuania 
   </em>Vilte Janusauskaite

10. <em>Czeska architektura lat osiemdziesiątych na tle krajobrazu i miasta / Czech architecture of the eighties set against the landscape and the city</em>
    Petr Vorlik

11. <em>Koncepcje wysokich budynków biurowych w architekturze okresu modernizmu i ich wpływ na rozwiązania współczesne / Concepts of tall office buildings in modernist architecture and their impact on contemporary solutions
    </em>Krzysztof Bizio, Kamila Nowak

POLSKA / POLAND

1. <em>Modernizm w architekturze polskiej wsi i miasteczka (1918-1939) / Modernism in the Architecture of Polish Small Towns and Rural Areas (1918–1939)</em>
   Małgorzata Rozbicka

2. <em>Ochrona autentyzmu i integralności architektury modernistycznej – nowe doświadczenia na przykładzie Warszawy i Mazowsza / Protection of the authenticity and integrity of modernist architecture – new experiences on the example of Mazovia and Warsaw</em>
   Jakub Lewicki

3. <em>Modelowa realizacja idei „funkcjonalny, ekonomiczny dom drewniany” z ogrodem w Komorowie – wzorcowy projekt Bohdana Lacheta i Józefa Szanajcy / A model implementation of the idea of “a functional, economical wooden house” with a garden – the flagship project of Bohdan Lachert and Józef Szanajca</em>
   Bagiński Wojciech, Bagińska Dorota, Kinga Kimic

4. <em>Wpływ modernizmu na architekturę przemysłową na przykładzie nowej gazowni miejskiej w Toruniu / Influences of modernism on industrial architecture on the example of a new municipal gasworks in Toruń</em>
   Jakub Polak

5. <em>Tyski sposób na prefabrykację (1950-1974) / The prefabrication manner of Tychy (1950-1974)</em>
   Anna Syska

6. <em>Smutek odchodzenia architektury. Historia wyburzenia dworca kolejowego w Katowicach / The sadness of architecture passing away. The history of the demolition of the railway station in Katowice</em>
   Aneta Borowik

GDYNIA / GDYNIA

1. <em>Integralność portu i miasta. Idea urbanistyczna Juliana Rummla i jej wpływ na plany Gdyni / The Urban Idea of Julian Rummel and Its Influence on the Interwar Plans of Gdynia</em>
   Maria Jolanta Sołtysik

2. <em>Ulubienie modernizmu, czyli gdyńska strategia formowania wspólnoty dziedzictwa / Favouring modernism, or gdynia strategy for forming heritage community</em>
   Waldemar Affelt

3. <em>Zieleń miejska Gdyni okresu międzywojennego oraz problematyka jej zachowania / Urban greenery of Gdynia of interwar period and the issues of its retaining</em>
   Maura Zaworska

4. <em>Zespół mieszkaniowo-usługowy ZUS przy ul. Partyzantów w Gdyni, jako przykład nowoczesnego zintegrowania funkcji i formy / ZUS residential and service complex in Partyzantów St. in Gdynia as an example of modern integration of form and function</em>
   Robert Hirsch, Celina Łozowska

5. <em>Utylitarne piękno terakotowych posadzek na klatkach schodowych budynków międzywojennej Gdyni. Wybrane przykłady / Utilitarian Beauty of Terracotta Floors in the Stairwells of the Interwar Gdynia. Selected Examples</em>
   Weronika Szerle

6. <em>Willa „Weneda” w Gdyni-Orłowie – dom letniskowy Mariana Morelowskiego / Marian Morelowski’s summer resort - Villa Weneda in Gdynia-Orłowo</em>
   Piotr Chabiera

7. <em>Gra z architekturą. Tel Awiw i Gdynia w malarstwie Marii Kiesner / Playing with architecture: Tel Aviv and Gdynia in the painting of Maria Kiesner</em>
   Artur Tanikowski