"Pan Wołodyjowski" to powieść historyczna zamykająca Trylogię Henryka Sienkiewicza - dzieła pisane ku pokrzepieniu serc Polaków. Dziś wciąż zaskakuje wartką akcją, odwagą bohaterów, niezwykle przygodowym charakterem oraz niepowtarzalnym humorem.

Siedemnastowieczna Rzeczpospolita wciąż targana jest niepokojami - w latach 1668-1673 krzyżuje szable z Turcją. Jednym z bohaterów tej wojny jest tytułowy pułkownik Jerzy Michał Wołodyjowski, zwany również "małym rycerzem". To niezrównany szermierz, wzór szlachcica, dla którego honor i ojczyzna mają najwyższą wartość. Jego oddanie widoczne jest nie tylko podczas walk z najeźdźcą, ale również w rywalizacji o serce Oleńki z Azją Tuhaj-Bejowiczem.

W "Panu Wołodyjowskim" powracają bohaterowie doskonale znani miłośnikom Trylogii, czyli Andrzej Kmicic, Jan Skrzetuski, a także Onufry Zagłoba. Wzorem poprzednich części, w tej również opisane są autentyczne wydarzenia, jak wybór Michała Korybuta Wiśniowieckiego na króla Polski (1669) czy bitwa pod Chocimiem (1973).