<em>William Stanley Merwin (1927-2019) – amerykański poeta, tłumacz, prozaik, dramaturg i krytyk literacki, sygnujący swoje utwory: W. S. Merwin. Autor ponad dwudziestu tomów poezji, tylu również tomów przekładów poetyckich (m. in. z francuskiego, hiszpańskiego, sanskrytu i rosyjskiego), wielu dramatów i książek krytyczno-literackich, pacyfista i buddysta. Był laureatem wielu prestiżowych nagród literackich: m. in. dwukrotnie Nagrody Pulitzera (1971; 2009) i National Book Award for Poetry (2005), w 2010 r. został wybrany Poetą Laureatem do Biblioteki Kongresu Amerykańskiego (The Poet Laureate Consultant in Poetry to the Library of Congress), a w 2013 r, pierwszym laureatem Międzynarodowej Nagrody Literackiej im. Zbigniewa Herberta. Wiersze wybrał, przełożył z angielskiego i opracował Ryszard Mierzejewski.</em>