Prom na Gabriole - Malcolm Lowry. Tłumaczenie Alina Pożarowszczyk.
Poznań, Rebis, 1995, s. 301.
Seria Mistrzowie Literatury
Jest to ostatnia powieść autora, opublikowana trzynaście lat po śmierci pisarza. Prom na Gabriolę to historia o pięknej, ale i dramatycznej miłości dwojga ludzi, Ethana i Jacqueline, nad którymi ciąży mroczna przeszłość. Ich gorące marzenie posiadania prawdziwego domu napotyka na niespodziewane przeszkody. Najpierw spłonęła rodzinna rezydencja Ethana, potem rozbudowa miasta wygania ich z rybackiej chaty, która stała się ich schronieniem. W nadziei znalezienia własnego miejsca na ziemi podejmują wyprawę na wyspę Gabriolę. Ich wędrówka symbolizuje życie człowieka zagubionego we współczesnym świecie, obdartego z sensu i wiary, który jednak za wszelką cenę próbuje odbudować własny ,,dom".