[SOŁTYK Roman]
POLEN UND SEINE HELDEN IM LETZTEN FREIHEITS-KAMPFE
Nebst einem kurzen Abriss der polnischen Geschichte seit ihren Beginne bis zum Jahre 1830 von dem Grafen …
Aus dem Französischen übersetz […] von Heinrich Elsner.
T. 1-2 (komplet współoprawny)
Stuttgart 1834. J. Scheible’s Buchhandlung, str.328,368, 11 tablic litograficznych, format 12x20cm
Oprawa współczesna
Edycja w języku niemieckim.
Głośna monografia powstania listopadowego napisana przez Romana Sołtyka (1790-1843) oficera napoleońskiego, generała brygady artylerii WP, posła na sejm Królestwa Polskiego. Polska i jej bohaterowie w walce o niepodległość. Pierwodruk pracy ukazął się języku francuskim w 1833 r. Niniejsza monografia przyniosła autorowi europejski rozgłos, została przetłumaczona na język niemiecki, włoski oraz dwukrotnie na język szwedzki. Praca wzbudziła kontrowersje wśród polskiej emigracji, „należała do książek najgorliwiej przez władze rosyjskie tępionych” (PSB, t. XL, str. 422).
Edycja ozdobiona siedmioma litografiami (m.in. sceną śmierci ks. Józefa Poniatowskiego w Elsterze, bitwą pod Stoczkiem, bitwą pod Ostrołęką) oraz czterema stalorytami z ośmioma portretami dowódców powstania.
Rzadka edycja.
Lit.: A. Banach, "Polska książka ilustrowana", poz. 223