"Dialogi konfucjańskie" (Lunyu) to zbiór tekstów przypisywanych Konfucjuszowi (551-479 p.n.e.), chińskiemu filozofowi i mędrcowi. Książka ta uważana jest za jeden z najważniejszych kanonów konfucjanizmu i wywarła ogromny wpływ na kulturę i myśl chińską.

Polskie wydanie "Dialogów konfucjańskich" z 1976 roku, opublikowane przez Ossolineum, jest owocem pracy zespołu tłumaczy, w tym Mieczysława Kunstlera, wybitnego sinologa i filozofa. Tłumaczenie to opiera się na chińskim tekście z 1713 roku i jest uważane za jedno z najlepszych polskich przekładów "Lunyu".

Książka zawiera 495 krótkich wypowiedzi Konfucjusza i jego uczniów, pogrupowanych w 20 księgach. Wypowiedzi te poruszają szeroki zakres tematów, takich jak moralność, polityka, edukacja, życie społeczne i relacje międzyludzkie. "Dialogi konfucjańskie" to książka, która może być interesująca zarówno dla osób interesujących się filozofią chińską, jak i dla tych, którzy chcą poznać podstawowe idee konfucjanizmu. Teksty Konfucjusza są pełne mądrości i praktycznych rad, które mogą być pomocne w codziennym życiu.

Należy jednak pamiętać, że "Dialogi konfucjańskie" to zbiór tekstów z V wieku p.n.e. i od tego czasu niektóre idee Konfucjusza mogą wydawać się nieaktualne. Ważne jest, aby czytać tę książkę w kontekście historycznym i kulturowym, w którym powstała.

Tłumaczenie z chińskiego:

Krystyna Czyżewska-Majdajewicz,

Mieczysław Jerzy Kunstler,

Zdzisław Tłumski

Książka ilustrowana fragmentami kamieniorytów z komnat grobowych z epoki Han.

Wstępem opatrzył Mieczysław Jerzy Kunstler

Stan: dobry. Delikatnie zatarte rogi okładek. Wszystkie wklejki z rycinami kompletne. Blok stabilny

--- B0217 ---