Film dokumentalny (kaseta wideo w oryginalnej wersji językowej) o francuskojęzycznych mieszkańcach miasta Moncton położonego w anglojęzycznej kanadyjskiej prowincji Nowy Brunszwik (Akadyjczykach).

Tytuł: "L'Acadie, l'Acadie ?!"
Reżyser: Michel Brault, Pierre Perrault
Rok produkcji: 1971
Czas trwania: 171 min 51 s
Język: francuski (bez wersji polskiej)
Wydawca/dystrybutor: L'Office national du film du Canada
Standard: VHS

Ce film est le témoin oculaire du réveil acadien à l'Université de Moncton, en 1968-1969, à l'heure du bilinguisme et du biculturalisme. Marche contre l'hôtel de ville et le parlement, occupation du pavillon des sciences, affrontement (pacifique) avec la police. Le film se situe dans les coulisses mêmes de l'action. Il révèle l'esprit tourmenté des étudiants qui osent défier les forces de l'ordre. A la limite, c'est l'âme acadienne qu'il touche, dans sa volonté de survivre et d'agir.