Trzy relacje z podróży po Śląsku w XVIII i XIX wieku, wstępem i komentarzem opatrzył J. Szymański, tłumaczenia dokonał L. Szybkowski (Pamietniki Śląskie, [2]), Gliwice : Dom Współpracy Polsko-Niemieckiej ; Chudów : Fundacja "Zamek Chudów", 2006, ss. 240

Bernardina de Saint Pierre podróż po Śląsku 16

Opowiadania albo podróże jednego Kosmopolity. Podróż po Polsce i Śląsku w latach 1792 i 1793 22

Podróż dla przyjemności przez Górny Śląsk 153

Małgorzata Ewa Kowalczyk, Podróże po Europie w XVIII wieku 185

Jürgen Joachimsthaler, Obraz Górnego Śląska w niemieckojęzycznej literaturze i publicystyce XVIII i XIX wieku 203

Jürgen Joachimsthaler, Das Bild Oberschlesiens in der deutschsprachigen Literatur und Publizistik des XVIII. und XIX. Jahrhunderts 216

Bibliografia 229

Spis ilustracji 237